2002 05 20

シャウト

日本領事館に駆け込もうとして中国人警官に捕まり、領事館の門から引き出されながら叫ぶ北朝鮮人の女性。 毎日毎日この映像を見ているうちに、だんだん気になってきたのだが、この女の人はいたい何を叫んでいるのだろうか?

待って! 置いていかないで! 自分だけ逃げないで助けてよ! あなたが警官の注意を逸らせて、私が先に入るはずだったじゃない! 何で自分だけ駆け込むのよ! 裏切り者! 人でなし!

と、自分達を置いて逃げ込んだ男たちへの恨み大爆発じゃないかと想像したりもするのだが、実際はどうなんだろう。 ただシャウトしているだけだろうか。 字幕を付けてくれないかな。

自転車が見つかった。 隣の家の向うにあった。 一緒に置いてあった自転車がみんなそこに置いてあったから、誰かが移動させたってことなのだろう。 引越しの荷物を運ぶのに邪魔になるから、とか? いかなる事情があっても動かすな、とは言わないが、動かしたんなら元に戻しとけよな。 ま、盗まれたんじゃなくてよかった。